کلاسیک آثار د دوی ګرم ساتي
که تاسو نیکمرغه یاست نو تاسو به د دې کلاسي ټوپۍ رسی شعرونه یاد وساتئ، او ستاسو نیکیوال به لاهم د دې کلاسک لوبو سره مينه ولري. ډیری وخت، کله چې ریاض بشپړ شو، شمېره پیل شوه. ځینې وختونه جمپر اجازه ورکړې وه چې په منظمه سرعت سره جمیکا ته دوام ورکړي، او ځینې وختونه هغه رس چې "ګرم مرچ" ته سپاري.
1 -
لاندې په دره کېدا شاعری د رسی سره پیل کوي چې د سر د ځای پرځای بیرته بیرته لیږدول کیږي. دا د لومړنیو کودیو په څیر د پخوانیو زده کونکو په څیر اسانه منظمه شاعره کوي. کله چې د شمېرنې برخې پيل شي، نو رسی د غاښونو غاړې وي.
په دره کې
چيرته چي شنه واښه وده کوي،
د جنی سوری هلته و
د ګل په څیر مڼه.
سره جاني راغلی
او هغې یې په ګاک باندې بوسئ.
څومره بوسونه
آیا دا اونۍ یې ترلاسه کړه؟
1، 2، 3، 4، 5. . .
2 -
سنندریلادا ممکن د جمود د ټولو پاڼو rhyme څخه ترټولو ښه وي. د دې شعرونو اکثریت په څیر، په بوسنګ کې شامل دي!
سننډرېلا، په ژړا کې جامې دي
د هغې ملګري وخورئ
تېروتنه وکړه
او یو سونا یې ښکله کړه
څومره ډاکتران
دا یې اخیستی؟
1، 2، 3، 4، 5. . .
3 -
مڼه او ناکونهداسې ښکاري چې کوچنيان دا یو ځانګړی تفریح لري - په تیره بیا د وژلو برخه!
جاني ماته ماته ورکړ،
جاني ما وښکاره.
جاني ماته 50 سایټ ورکړ
د هغه په سرونو بوسئ.
ما هغه ته خپل مڼې بېرته ورکړ،
ما ورته د ویرونو ورکړې.
ما هغه ته خپل پنسل سینټ ورکړ
او هغه یې د زنګونو لرې کول.
4 -
خولهدا یو بل مشهور او مشهور کلاسک دی. د دغو شعرونو ډیری برخه د جمپر نوم نومول کیږي، د خپل د خوږ نوم سره یوځای، نو د جانی یا جاني لپاره د ماشومانو نوم غوره کوي.
جانی او جانی
په یوې ونې کې،
خوله
لومړى راځي،
بیا واده راځي
بیا جینی راځي
د ماشوم ساتلو سره.
5 -
زه د کوفي په څیرپه دې شعر کې، لومړۍ جمپر د خپل ملګري نوم غواړي چې دوی په کود کولو کې ورسره یوځای شي. هغه ملګري "چلوي،" کوم چې د جمپر سره یوځاې کېدل شامل دي پداسې حال کې چې رسی لاهم روانه ده. بیا هغه ملګري د بل ملګري نوم تکراروي، تر هغه چې هر څوک کودتا کوي دوام لري. دا لوبه د ښوونځي د لوبو په ډګر کې خورا مشهوره ده، مګر د هغې د گراما کمپ یا د کورنۍ بیا رژیم پر مهال یې هڅه وکړئ.
زه قهوه غواړم،
زه چای غواړم،
زه د جنی لپاره غواړم
زما سره راشه.
6 -
آئس کریم سوډاپه دې شعر کې، د جمپر د زړه خوږ نوم نوم لومړنۍ لیک باید داسې خط ته اشاره وشي چې جمپر له لاسه ورکوي.
د آئس کریم سوډا،
د لیمونیم سرک.
نوم راته ووایی
زما د شاتګ څخه.
A، B، C، D، E. . . .
7 -
نانځکه ییږهپداسې حال کې چې د دې شعر ته ځي، کودیوونکي باید هغه ذکر شوي ګامونه یاد کړي.
ټیډي ریښی، ټیډ ریش،
راتاو شه.
ټیډي ریښی، ټیډ ریش،
ځمکه ټپ کړئ.
ټیډي ریښه، ټیډي ریګ
خپل بوټ ټچ کړئ
ټیډي ریښه، ټیډي ریګ
دا به وکړي.
ټیډي ریښی، ټیډ ریش،
لاړ شئ.
ټیډي ریښی، ټیډ ریش،
خپل لمونځونه ووایی.
ټیډي ریښی، ټیډ ریش،
رڼا وتړئ.
ټیډي ریښه، ټیډي ریګ
ښه شپه ووایی!
8 -
د هسپانوي نرخپه دې شعر کې لکه "ټیډي ریچارډ" کې، جمپر باید هغه اعمال ترسره کړي چې د نوم لپاره ورته ویل کیږي. ټوټی یوازې یو پراخ لیګ دی. په پاى کې، جمپر بايد د سترګو سره ټوپ شي، پداسې حال کې چې نور ماشومان يې شمېرل کيږي.
تیره شپه خو شپه نه مخکې،
زما په دروازه کې شل تنه غلا راوتل
ما هغوی ته وغوښتل چې دوی څه غواړي،
او دا هغه څه دي چې دوی ورته وویل:
د هسپانوي رقاصه، توپیرونه کوي،
د هسپانوي رقاصه، موټۍ وکړئ،
د هسپانوي رانسکورټ، شاوخوا ګرځي
د هسپانوي رانسکورډ، ځمکی سره اړیکه ونیسي
د هسپانوي نرتر، بیرته شا ته ولاړ
هسپانوي ناصري، مهرباني وکړئ بیرته راشي.
د هسپانوي نرترۍ کتاب، کتاب ولولئ.
د هسپانوي رقاصه، نه ګوري.
1، 2، 3، 4، 5. . .
9 -
مسسی لوسیدا یو ناراضي شاعری دی چې ماشومان یې بدبختیا پیدا کوي. دا شاید ولی ولې دوی دا ډیر خوښوي. دا کلمې په دوديزو لاسونو کې کلپ لوبو کې هم کارول کيږي. دا هم موسیقۍ ته لیږل شوی. لکه د "کیی کافي" په څیر، دا شعر په اضافي کې ځاې ځاې کې راځي او بهر ته ځي.
مسسی لسی ماشوم درلود.
هغې د هغه ټی ټیم نوم ورکړ.
هغې هغه په غسل کې واچوله
دا وګورئ چې آیا هغه کولی شي تیر کړي.
هغه ټولې اوبه څښلې.
هغه ټول صابون وخوړل.
هغه هڅه وکړه د غسل خوله،
مګر هغه په خپل ګوتو کې پاتی شو.
مسسی لوسی ډاکتر ته وویل
(دوهم جمپر راځي.)
ډاکتر نرس نومیږي.
(دریم جمپر راځي.)
نرس ښځه نومیږي
د کڅوړو کڅوړه سره.
(څلورم جمپر راځي.)
ډاکټره وویل "موپس" دی.
نرس "وویل نرس.
ښځه وویل "هیڅ شی" ښځه نه ده ویلي
د کڅوړو کڅوړه سره.
مسسی لسی ډاکټر ته ماتې ورکړه
مسسی لسی نرس په نښه کړ.
مسسی لوسی ښځه ورکړه
د کڅوړو کڅوړه سره.
بهر ډاکټر ته ورسید.
بهر نرس ته ورسیده.
بهر ښځه وتښتېده
د کڅوړو کڅوړه سره.
(د اضافی کودونو نه بهر.)
10 -
زه د سپورټ کار کومپه دې شعر کې، په پراخ متن کې "cor-ner"، جمپر د رسی څخه یو له بل څخه راوتلی، د یو موټرو شاوخوا، او په پایله کې. په پایله کې، د پوښتنې ځواب دا په ګوته کوي چې جمپر په. که یو کوچنی دومره لږ پیچلی شیان چې د دغو وروستي شعرونو لخوا اړین وي باید وکارول شي، شاید دا وخت وي چې د بل جمپ رسی لوبو کې، د ډبل ډچل په څیر وخت ونیسي.
ما د کوچني سپورټ کار درلود،
دوه ویشت کلن،
ما د سوریې په شاوخوا کې وګرځیده
او په برخونو باندې ډزې وشوې.
کله چې پولیس ما ونیول
هغه زما په پښه کې واچاوه،
او ما پوښتنه وکړه:
ایا زما سره واده کوې؟
هو، نه، شاید نو، یقینا. . . .